라빈드라나드 타고르 (지은이), 김병채 (옮긴이)  | 슈리크리슈나다스아쉬람  | 2023-10-18

9788991596900  | 15,000원

이스터린 키레 (지은이), 유숙열 (옮긴이)  | 이프북스(IFBOOKS)  | 2021-07-08

9791190390132  | 15,000원

인도 동북부 작은 지역, 나가랜드에서 온 특별한 이야기를 담았다. 작품 속 주인공은 분명 남성 화자인 ‘빌리’이지만 이 이야기 속에서 가장 생생하게 존재하며 빌리와 함께 서사를 이끄는 것은 여성 캐릭터들이다.

라빈드라나드 타고르 (지은이), 유영 (옮긴이)  | 종합출판범우  | 2021-06-10

9788963653457  | 15,000원

《고라》는 타고르의 대표적인 장편소설일 뿐만 아니라 인도의 으뜸가는 장편소설 중의 하나다. 또한 새롭게 등장한 지식층의 사회의식과 지적 각성이 큰 혼란의 도가니 속에 빠져 있던 인도 근대사의 중대한 과도기를 형상화한 일대 서사이기도 하다.

신해인 (그림), 배해수 (편역)  | 지혜의나무  | 2021-01-20

9791185062365  | 15,000원

인도 정신문화 총서 2권. 타고르는 인도에 숨겨진 이 다양한 언어들과 정화된 정신들을 시(詩)라는 형식에 담아 노래로 만들었다. 그가 노벨문학상을 수상한 시집 『기탄잘리』를 쓴 나이는 고작 40대에 불과하다. 그럼에도 불구하고 젊은 시절에 쓴 이 시어들은 마치 인생의 마지막 끝자락까지 살아온 사람에게서 느낄 수 있는 인생의 노회함이 묻어있다.

배해수 (편역)  | 지혜의나무  | 2021-01-20

9791185062358  | 15,000원

인도 고전을 새롭게 풀어 엮어낸, 신이 부르는 노래(Bhagavad Gita). 바가바드기타를 읽기 전에 편역자는 인도의 종교, 사상과 신 그리고, 고전 마하바라타와 바가바드기타의 배경과 내용 등의 소개로 인도문화의 이해를 돕고 바가바드기타를 안내해 준다.

라빈드라나드 타고르 (지은이), 김병채 (옮긴이)  | 슈리크리슈나다스아쉬람  | 2020-12-31

9788991596672  | 7,000원

로힌턴 미스트리 (지은이), 손석주 (옮긴이)  | 도서출판 아시아  | 2020-04-20

9791156624516  | 28,000원

로힌턴 미스트리의 작품 중 가장 뛰어난 걸작으로 손꼽히는 작품이다. 밑바닥 삶에서 벗어나고자 발버둥치는 네 사람의 간절한 삶을 통해 인도인의 현실을 그려낸 이 작품에서 ‘적절한 균형’이란 절망 속에서도 끊임없이 삶을 지탱하게 만드는 희망에 대한 역설적 표현이다.

아룬다티 로이 (지은이), 민승남 (옮긴이)  | 문학동네  | 2020-02-03

9788954670241  | 16,500원

1997년 데뷔작 『작은 것들의 신』으로 단번에 부커상을 수상하며 세계적인 주목을 받았던 인도 작가 아룬다티 로이의 신작 장편소설. 첫 작품 이후 인권운동가이자 환경운동가로 왕성하게 활동하며 사회참여적인 에세이에 힘을 쏟아온 그가 무려 20년 만에 내놓은 두번째 소설이다.

아룬다티 로이 (지은이), 박찬원, 민승남 (옮긴이)  | 문학동네  | 2020-02-03

K302637807  | 32,000원

1997년 데뷔작 『작은 것들의 신』으로 단번에 부커상을 수상하며 세계적인 주목을 받았던 인도 작가 아룬다티 로이의 신작 장편소설. 첫 작품 이후 인권운동가이자 환경운동가로 왕성하게 활동하며 사회참여적인 에세이에 힘을 쏟아온 그가 무려 20년 만에 내놓은 두번째 소설이다.

아룬다티 로이 (지은이), 박찬원, 민승남 (옮긴이)  | 문학동네  | 2020-02-03

K362637807  | 33,000원

1997년 데뷔작 『작은 것들의 신』으로 단번에 부커상을 수상하며 세계적인 주목을 받았던 인도 작가 아룬다티 로이의 신작 장편소설. 첫 작품 이후 인권운동가이자 환경운동가로 왕성하게 활동하며 사회참여적인 에세이에 힘을 쏟아온 그가 무려 20년 만에 내놓은 두번째 소설이다.

베니타 코엘료 (지은이), 유숙열 (옮긴이)  | 이프북스(IFBOOKS)  | 2020-01-17

9791190390026  | 13,000원

“살아서 이야기하지 못한 여자들의 속삭임”을 17편의 옴니버스 단편소설로 나눠 구성한 인도의 페미니즘 소설집으로, ‘문학작품을 읽는 재미’와 아울러 ‘아시아 여성들이 처해있는 현실을 목격할 수 있는 생생한 정보’까지 제공한다.

재연 (옮긴이)  | 꼼지락  | 2019-11-13

9788954440226  | 12,000원

세상이 혼잡할 때, 마음이 부유할 때 잠시 자신을 가다듬을 시간이 필요하다. 그럴 때 선현들이 남긴 지혜의 말을 읽으며 삶을 다시 한 번 되새기면 어떨까. 인도 대중문학의 정수라고 할 수 있는 '수바시따'를 재연 스님이 번역했다.

께다르나트 싱 (지은이), 김우조 (옮긴이)  | 한국외국어대학교출판부 지식출판원(HUINE)  | 2019-02-28

9791159014536  | 18,000원

께다르나트 싱 시선집. 1부 '청년 께다르나트 싱', 2부 '1980년대 이후 께다르나트 싱', 3부 '<호랑이>'로 구성되었다.

반다나 싱 (지은이), 김세경 (옮긴이)  | 아작  | 2018-11-20

9791189015367  | 14,800원

어슐러 K. 르 귄이 극찬한 인도 출신의 작가 반다나 싱 소설. 아내가 선언했다. "마침내 내가 무엇인지 알았어. 나는 행성이야. 나는 인간이었고, 여자였고, 아내이자 어머니였지. 나는 내게 그런 거 말고 뭔가 다른 건 없을까 늘 궁금했어. 이제 알았어. 난 행성이야."

조셉 제이콥스 (지은이)  | 부크크(bookk)  | 2018-08-07

9791127246013  | 12,800원

World Classic Reading Book 시리즈. '인도'에서 전해 내려오는 동화로 민속적이면서도 토속적인 신화, 전설 그리고 해학적인 재미있는 이야기 29편이 실려 있다.